Vous avez quand même aucune pitié x).
Alors que je disais dimanche prendre quelques jours de repos suite à cette véritable avalanche de sorties (il devait y avoir environ 35-40 épisodes), voilà que certains me demandent "AKANLORDOFTAKANASHI ?!?!"
Donc bon, le voici, par chance, c'était agréable à traduire & l'épisode est vraiment bien, mais que ce fut long, la très grande partie a été faite hier car bon, on ne traduit pas quasi 1000 lignes en une journée.
L'avantage avec Working, c'est que le poids des vidéo est très light donc bon, là l'épisode de 50 minutes en 720p fait un peu plus de 400mo ce qui n'est pas du tout énorme
Sinon question pour vous : La mère de Takanashi, vous diriez que c'est une bonne mère ou pas ? Répondez après avoir vu l'épisode bien entendu ;).
Working!!! - 14 (Mp4 720p)
18 commentaires
merci pour le dernier épisode, tu gères
RépondreSupprimermerci beaucoup pour cette épisode.
RépondreSupprimerMerci pour l'épisode ! J'attendais la fin avec impatience. ^^
RépondreSupprimerMerci !!!!!
RépondreSupprimerMerci pour cet ultime épisode. C'est triste que cette série soit finie mais comme on dit. Toute bonne chose à une fin et cette fin était excellente.
RépondreSupprimerMerci :).
RépondreSupprimerBig merci pour ce final juste génial! On aurait pu rever meilleure fin, meme si personnellement j'aurais préféré que ca ne finisse jamais ^^
RépondreSupprimerMerci pour votre travail :)
RépondreSupprimerSuper final et super travail.
RépondreSupprimerJe ne suis jamais déçu pas tes releases.
Une infinité de merci!!
Enfin un tutoiement x)
SupprimerMerci.
RépondreSupprimerMerci pour l'episode 14 de working azur ;DDD
RépondreSupprimerC'est à chaque fois en voyant tous tes coms que je me rends compte du travail accompli x).
SupprimerMerci à toi aussi ! :)
Mais je t'en prie azur ^^
SupprimerMerci pour le dernier épisode de Working ^^
RépondreSupprimerJ'ai été heureuse de voir qu'il a été traduit le 29 décembre yatta !!!
Je venais de finir le 13eme épisode de working!!! quand j'ai vu qu'il y avait cet épisode et aussi que tu avais choisi de le traduire il y a peu, je te remercie beaucoup beaucoup
Ho merci mec !
RépondreSupprimerJe l'attendais depuis la fin de la S3. Le "film" est sorti assez vite comparer à ce à quoi je m'attendais. Merci encore ça fait plaisir d'avoir la conclusion de cet anime ;)
Hey !
RépondreSupprimerJe suis venu leecher Working S3 que je n'avais pas encore vu.
Merci Azur, je suis toujours aussi étonné de te voir aussi présent, motivé et doué après toutes ces années. C'est dingue.
Et en plus, tu fais toujours des subs de qualité, tout ça seul.
Alors simplement bravo, merci, continue de nous faire rêver!
Des bisous ^_^
Ça fait un bail :o.
SupprimerMerci pour ces paroles, ça fait plaisir ^^